2022年10月19日
——黨的二十大代表談新時代十年的偉大變革
這是踔厲奮發(fā)的非凡答卷——
十年來，以習(xí)近平同志為核心的黨中央團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)人民，采取一系列戰(zhàn)略性舉措，推進(jìn)一系列變革性實踐，實現(xiàn)一系列突破性進(jìn)展，取得一系列標(biāo)志性成果，黨和國家事業(yè)取得歷史性成就、發(fā)生歷史性變革。
這是彪炳史冊的歷史性勝利——
十年來，三件大事對黨和人民事業(yè)具有重大現(xiàn)實意義和深遠(yuǎn)歷史意義：迎來中國共產(chǎn)黨成立一百周年；中國特色社會主義進(jìn)入新時代；完成脫貧攻堅、全面建成小康社會的歷史任務(wù)，實現(xiàn)第一個百年奮斗目標(biāo)。
習(xí)近平總書記在黨的二十大報告中指出：“新時代十年的偉大變革，在黨史、新中國史、改革開放史、社會主義發(fā)展史、中華民族發(fā)展史上具有里程碑意義?！?/p>
事非經(jīng)過不知難，成如容易卻艱辛。
連日來，二十大代表在討論二十大報告中紛紛表示，新時代十年創(chuàng)造的偉大成就、實現(xiàn)的偉大變革，最根本的原因在于有習(xí)近平總書記作為黨中央的核心、全黨的核心掌舵領(lǐng)航，在于有習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想科學(xué)指引。新起點新征程上，我們一定能用新的偉大奮斗創(chuàng)造新的偉業(yè)。
黨在革命性鍛造中更加堅強(qiáng)
習(xí)近平總書記在二十大報告中指出：“全面加強(qiáng)黨的領(lǐng)導(dǎo)，確保黨中央權(quán)威和集中統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)，確保黨發(fā)揮總攬全局、協(xié)調(diào)各方的領(lǐng)導(dǎo)核心作用，我們這個擁有九千六百多萬名黨員的馬克思主義政黨更加團(tuán)結(jié)統(tǒng)一。”
二十大代表、河南新鄉(xiāng)市裴寨村黨支部書記裴春亮仔細(xì)研讀報告，對“以黨建作引領(lǐng)”的工作思路更加清晰。正是靠著把黨小組建在農(nóng)、工、商等產(chǎn)業(yè)上，以黨員的先進(jìn)性引領(lǐng)產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展，昔日貧窮落后的裴寨村變成了遠(yuǎn)近聞名的“致富村”“全國文明村”。
“火車跑得快，全靠車頭帶?！迸岽毫粮锌卣f，前進(jìn)道路上，黨的領(lǐng)導(dǎo)是我們戰(zhàn)勝風(fēng)險挑戰(zhàn)、不斷奪取新勝利的根本保障。
辦好中國的事情，關(guān)鍵在黨。
明確中國特色社會主義最本質(zhì)的特征是中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)，中國特色社會主義制度的最大優(yōu)勢是中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)，中國共產(chǎn)黨是最高政治領(lǐng)導(dǎo)力量，堅持黨中央集中統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)是最高政治原則，系統(tǒng)完善黨的領(lǐng)導(dǎo)制度體系……十年來，一系列基礎(chǔ)性、創(chuàng)制性、戰(zhàn)略性舉措相繼出臺，黨的領(lǐng)導(dǎo)制度體系不斷完善，黨的領(lǐng)導(dǎo)方式更加科學(xué)。
從舉全黨全國全社會之力抗擊新冠肺炎疫情，到盡銳出戰(zhàn)、打贏人類歷史上規(guī)模最大的脫貧攻堅戰(zhàn)，再到踐行大國之諾，如期舉辦北京冬奧會、冬殘奧會……
一個又一個事實雄辯地證明：“中國共產(chǎn)黨所具有的無比堅強(qiáng)的領(lǐng)導(dǎo)力，是風(fēng)雨來襲時中國人民最可靠的主心骨。”
全黨有核心，黨中央才有權(quán)威，黨才有力量。
2021年11月，黨的十九屆六中全會通過的黨的第三個歷史決議作出重大政治論斷——
“黨確立習(xí)近平同志黨中央的核心、全黨的核心地位，確立習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想的指導(dǎo)地位，反映了全黨全軍全國各族人民共同心愿，對新時代黨和國家事業(yè)發(fā)展、對推進(jìn)中華民族偉大復(fù)興歷史進(jìn)程具有決定性意義。”
“兩個確立”是黨在新時代取得的最重大的政治成果、最重要的歷史經(jīng)驗，也是中國共產(chǎn)黨、中國人民、中華民族走向更加輝煌未來的根本保證。
打最硬的鐵，須是鐵打的人。走過百年奮斗歷程的中國共產(chǎn)黨在革命性鍛造中更加堅強(qiáng)有力。
“黨的十八大以來，全國紀(jì)檢監(jiān)察機(jī)關(guān)立案審查調(diào)查中管干部553人，處分廳局級干部2.5萬多人、縣處級干部18.2萬多人?！?0月17日，黨的二十大新聞中心記者招待會上公布的一組數(shù)據(jù)引起社會廣泛關(guān)注。
“重拳‘打虎’‘拍蠅’‘獵狐’，猛藥去疴、刮骨療毒，這是新時代全面從嚴(yán)治黨生動的寫照?！倍蟠?，廣西南寧百會藥業(yè)集團(tuán)有限公司黨委副書記、紀(jì)委書記李華說。
“剎住了一些長期沒有剎住的歪風(fēng)，糾治了一些多年未除的頑瘴痼疾”“反腐敗斗爭取得壓倒性勝利并全面鞏固”“消除了黨、國家、軍隊內(nèi)部存在的嚴(yán)重隱患”……二十大報告中，全面從嚴(yán)治黨成就振奮人心。
十年淬火鍛造，十年百煉成鋼。
習(xí)近平總書記在報告中指出：“經(jīng)過不懈努力，黨找到了自我革命這一跳出治亂興衰歷史周期率的第二個答案，自我凈化、自我完善、自我革新、自我提高能力顯著增強(qiáng)，管黨治黨寬松軟狀況得到根本扭轉(zhuǎn)，風(fēng)清氣正的黨內(nèi)政治生態(tài)不斷形成和發(fā)展，確保黨永遠(yuǎn)不變質(zhì)、不變色、不變味?！?/p>
經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式實現(xiàn)根本性轉(zhuǎn)變
國內(nèi)生產(chǎn)總值從54萬億元增長到114萬億元，人均國內(nèi)生產(chǎn)總值從3.98萬元增加到8.1萬元；制造業(yè)規(guī)模、外匯儲備穩(wěn)居世界第一；近1億農(nóng)村貧困人口實現(xiàn)脫貧，歷史性地解決了絕對貧困問題；建成世界上規(guī)模最大的教育體系、社會保障體系、醫(yī)療衛(wèi)生體系……
一個細(xì)節(jié)，更能感受這份非凡答卷的日新月異。
今年9月27日開幕的“奮進(jìn)新時代”主題成就展上，一葉葉“成就”風(fēng)帆拼成的中國經(jīng)濟(jì)“奇跡號”巨輪模型，引人關(guān)注。
風(fēng)帆上，映射2012年到2021年中國發(fā)展變化的數(shù)據(jù)中，就有全球創(chuàng)新指數(shù)排名從34位升至12位這一變化。開展兩天后，世界知識產(chǎn)權(quán)組織最新發(fā)布：2022年中國這一排名升至第11位。
時間回溯到2012年，經(jīng)過改革開放后幾十年的高速增長，中國經(jīng)濟(jì)面臨著增速放緩、污染頻發(fā)等“發(fā)展起來以后的問題”。
從明確“五位一體”總體布局和“四個全面”戰(zhàn)略布局，到明確社會主要矛盾發(fā)生歷史性變化，再到判斷我國經(jīng)濟(jì)已由高速增長階段轉(zhuǎn)向高質(zhì)量發(fā)展階段；從創(chuàng)造性提出新發(fā)展理念到作出加快構(gòu)建新發(fā)展格局的重大戰(zhàn)略決策……
以習(xí)近平同志為核心的黨中央對新時代黨和國家事業(yè)發(fā)展作出科學(xué)完整的戰(zhàn)略部署，引領(lǐng)中國經(jīng)濟(jì)邁上更高質(zhì)量、更有效率、更加公平、更可持續(xù)、更為安全的發(fā)展之路。
完整、準(zhǔn)確、全面貫徹新發(fā)展理念，一場關(guān)系發(fā)展全局的深刻變革全面開啟。
創(chuàng)新，成為發(fā)展的第一動力。
2018年9月，習(xí)近平總書記在中國一重集團(tuán)有限公司考察時強(qiáng)調(diào)：“中國要發(fā)展，最終要靠自己”。
二十大代表、中國一重水壓機(jī)鍛造廠副廠長劉伯鳴帶領(lǐng)團(tuán)隊攻克90多項鍛造工藝難關(guān)，努力推動超大型鍛件國產(chǎn)化?！皠?chuàng)新，意味著要突破國外技術(shù)封鎖。”劉伯鳴深刻感悟到，“核心技術(shù)、關(guān)鍵技術(shù)要不來、買不來，得靠我們自己干出來。”
十年來，我國加快推進(jìn)科技自立自強(qiáng)，載人航天、探月探火、深海深地探測、超級計算機(jī)、量子信息、大飛機(jī)制造等取得重大成果，進(jìn)入創(chuàng)新型國家行列。
綠色，成為高質(zhì)量發(fā)展的鮮明底色。
“生態(tài)環(huán)境保護(hù)發(fā)生歷史性、轉(zhuǎn)折性、全局性變化，我們的祖國天更藍(lán)、山更綠、水更清。”二十大報告作出的這一判斷，讓二十大代表、浙江淳安縣下姜村黨總支書記姜麗娟深有感受。
曾經(jīng)，下姜村是“窮臟差”的貧困村，如今踐行“綠水青山就是金山銀山”理念，下姜村繪就一幅現(xiàn)代版的富春山居圖?！拔覀円严陆褰ㄔO(shè)成為共同富裕的示范村?！苯惥暾f。
以創(chuàng)新驅(qū)動重塑發(fā)展動力，以協(xié)調(diào)發(fā)展解決不平衡問題，以綠色發(fā)展解決人與自然和諧問題，以開放發(fā)展解決內(nèi)外聯(lián)動問題，以共享發(fā)展解決社會公平正義問題……
報告指出，高質(zhì)量發(fā)展是全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家的首要任務(wù)。
歷史的進(jìn)程有多么波瀾壯闊，所產(chǎn)生的影響就有多么廣泛深遠(yuǎn)——
實施供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革，著力擴(kuò)大有效需求，切實保障糧食能源安全和產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈穩(wěn)定，全面推進(jìn)鄉(xiāng)村振興；
設(shè)立雄安新區(qū)，建設(shè)海南自由貿(mào)易港，謀定長江、黃河、京津冀、長三角、粵港澳區(qū)域協(xié)調(diào)發(fā)展重大戰(zhàn)略；
擴(kuò)大高水平開放，開創(chuàng)性舉辦進(jìn)博會、服貿(mào)會、消博會，高質(zhì)量共建“一帶一路”；
……
貫徹新發(fā)展理念，著力推進(jìn)高質(zhì)量發(fā)展，推動構(gòu)建新發(fā)展格局，習(xí)近平經(jīng)濟(jì)思想引領(lǐng)中國經(jīng)濟(jì)成功轉(zhuǎn)入高質(zhì)量發(fā)展新航道，為中華民族偉大復(fù)興奠定更為堅實的物質(zhì)基礎(chǔ)，在把握發(fā)展主動中邁向更加光明的前景。
實現(xiàn)治理體系和治理能力現(xiàn)代化躍升
經(jīng)國序民，正其制度。
二十大報告指出，“我們以巨大的政治勇氣全面深化改革”“許多領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)歷史性變革、系統(tǒng)性重塑、整體性重構(gòu)”“中國特色社會主義制度更加成熟更加定型，國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化水平明顯提高”。
對新時代的“中國之治”，二十大代表、遼寧省鞍山市委書記余功斌感受深刻：“通過打通基層治理‘最后一公里’，原來聽不到的聲音現(xiàn)在聽到了，原來下不去的政策現(xiàn)在插到底了?！?/p>
在鋼都鞍山，有700多名機(jī)關(guān)干部下沉到社區(qū)，為群眾解難事、辦實事。“民有所呼，黨有所應(yīng)?！庇喙Ρ笳f，十年來，基層治理打出了‘組合拳’，基層黨組織的政治優(yōu)勢、組織優(yōu)勢不斷轉(zhuǎn)化為治理效能，人民群眾的獲得感和幸福感更加充實。
強(qiáng)基固本，本固邦寧。小到一個社區(qū)、大到一座城市，“中國之治”不斷書寫著新的時代華章。
國之興衰系于制，民之安樂皆由治。黨的十八大以來，以習(xí)近平同志為核心的黨中央從“制度優(yōu)勢是一個國家的最大優(yōu)勢，制度競爭是國家間最根本的競爭”的高度來定位制度，把制度建設(shè)擺到更加突出的位置。
夯基壘臺，立柱架梁——
從十八屆三中全會對全面深化改革進(jìn)行頂層設(shè)計，到十八屆四中全會對全面依法治國作出明確部署，再到十九屆四中全會專門研究堅持和完善中國特色社會主義制度、推進(jìn)國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化并作出決定……
十年來，習(xí)近平總書記帶領(lǐng)全黨筑牢根本制度、完善基本制度、創(chuàng)新重要制度，使中國特色社會主義制度更加成熟更加定型，推進(jìn)國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化實現(xiàn)新的躍升。
守正創(chuàng)新，全面推進(jìn)——
從完善堅定維護(hù)黨中央權(quán)威和集中統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)的各項制度，到通過憲法修正案，實施民法典；從充分發(fā)揮市場在資源配置中的決定性作用，到實行最嚴(yán)格的生態(tài)環(huán)境保護(hù)制度……
制度好不好，關(guān)鍵看實效；治理怎么樣，主要看成效。
“攻克了許多長期沒有解決的難題，辦成了許多事關(guān)長遠(yuǎn)的大事要事”“經(jīng)受住了來自政治、經(jīng)濟(jì)、意識形態(tài)、自然界等方面的風(fēng)險挑戰(zhàn)考驗”……
對報告中的這些論述，二十大代表、中國石油遼河油田黨委書記李忠興感慨良多。
“大事難事看擔(dān)當(dāng)?！崩钪遗d說，新時代十年，中國“制”與“治”優(yōu)勢不斷凸顯。
成就振奮鼓舞人心，未來更需接力奮斗。
來自沂蒙革命老區(qū)的二十大代表、山東臨沂市委書記任剛說，黨的二十大發(fā)出了全面建成社會主義現(xiàn)代化強(qiáng)國的動員令。我們要在新征程上發(fā)揚(yáng)沂蒙精神，充分釋放“制”的優(yōu)勢，做好“治”的文章，打開事業(yè)發(fā)展新天地。
人民軍隊實現(xiàn)整體性革命性重塑
強(qiáng)國必須強(qiáng)軍，軍強(qiáng)才能國安。
“人民軍隊體制一新、結(jié)構(gòu)一新、格局一新、面貌一新，現(xiàn)代化水平和實戰(zhàn)能力顯著提升，中國特色強(qiáng)軍之路越走越寬廣?！倍髨蟾嬷赋觥?/p>
黨的十八大以來，習(xí)近平總書記站在統(tǒng)籌“兩個大局”的戰(zhàn)略高度，確立黨在新時代的強(qiáng)軍目標(biāo)，貫徹新時代黨的強(qiáng)軍思想，貫徹新時代軍事戰(zhàn)略方針，堅持黨對人民軍隊的絕對領(lǐng)導(dǎo)，重構(gòu)人民軍隊領(lǐng)導(dǎo)指揮體制、現(xiàn)代軍事力量體系、軍事政策制度，大力度推進(jìn)國防和軍隊現(xiàn)代化建設(shè)，為實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興提供了堅強(qiáng)有力的戰(zhàn)略支撐。
“在理論與實踐對接、當(dāng)前和未來貫通中，聯(lián)系十年來習(xí)主席擘畫強(qiáng)軍偉業(yè)、領(lǐng)航強(qiáng)軍征程取得的輝煌成就，我們深切地感受著習(xí)近平強(qiáng)軍思想的真理力量和實踐力量?！倍蟠怼㈥戃姽こ檀髮W(xué)教授俞紅說。
2013年3月，在十二屆全國人大一次會議解放軍代表團(tuán)全體會議上，習(xí)主席指出：“建設(shè)一支聽黨指揮、能打勝仗、作風(fēng)優(yōu)良的人民軍隊，是黨在新形勢下的強(qiáng)軍目標(biāo)?！?/p>
2014年，閩西古田。習(xí)主席親自決策、親自領(lǐng)導(dǎo)召開古田全軍政治工作會議，對新時代政治建軍作出部署，強(qiáng)調(diào)“堅持黨對軍隊絕對領(lǐng)導(dǎo)是強(qiáng)軍之魂，鑄牢軍魂是我軍政治工作的核心任務(wù)，任何時候都不能動搖”。
習(xí)主席扭住全面從嚴(yán)治黨、全面從嚴(yán)治軍不放松，推動人民軍隊政治生態(tài)根本好轉(zhuǎn)。
2015年11月，中央軍委改革工作會議召開。習(xí)主席莊嚴(yán)宣告，全面實施改革強(qiáng)軍戰(zhàn)略，堅定不移走中國特色強(qiáng)軍之路。這是新中國成立以來最為廣泛、最為深刻的國防和軍隊改革。
2017年7月30日，建軍90周年之際，朱日和，1.2萬名官兵沙場受閱。人民軍隊改革重塑后第一次全新亮相。
經(jīng)過5年努力，人民軍隊實現(xiàn)了政治生態(tài)重塑、組織形態(tài)重塑、力量體系重塑、作風(fēng)形象重塑，重整行裝再出發(fā)，在中國特色強(qiáng)軍之路上邁出了堅實步伐。
這年秋天，黨的十九大就國防和軍隊現(xiàn)代化作了新的戰(zhàn)略籌劃和安排——
同國家現(xiàn)代化進(jìn)程相一致，全面推進(jìn)軍事理論現(xiàn)代化、軍隊組織形態(tài)現(xiàn)代化、軍事人員現(xiàn)代化、武器裝備現(xiàn)代化，力爭到2035年基本實現(xiàn)國防和軍隊現(xiàn)代化，到本世紀(jì)中葉把人民軍隊全面建成世界一流軍隊。
2020年，黨的十九屆五中全會通過的“十四五”規(guī)劃建議，明確提出“確保2027年實現(xiàn)建軍百年奮斗目標(biāo)”。
2021年11月，國防和軍隊現(xiàn)代化新“三步走”戰(zhàn)略，寫入黨的第三個歷史決議。謀篇布局2027，前瞻運(yùn)籌2035，深遠(yuǎn)經(jīng)略2050……人民軍隊按下了邁向世界一流的“快進(jìn)鍵”。
“我有幸成為強(qiáng)軍征程上的追夢人，見證了改革強(qiáng)軍的加速推進(jìn)?！倍蟠?、空軍某基地一級飛行員陳瀏，具備殲-20、殲-16、殲-10C三型戰(zhàn)機(jī)通飛能力，談及十年“追夢”征途，他倍感自豪。
強(qiáng)軍征程上，能打勝仗是核心，反映軍隊的根本職能和軍隊建設(shè)的根本指向。
從2018年至2022年，習(xí)主席連續(xù)5年向全軍發(fā)布開訓(xùn)動員令，聚焦的都是練兵備戰(zhàn)，指向的都是能打仗、打勝仗。
“實現(xiàn)建軍一百年奮斗目標(biāo)，開創(chuàng)國防和軍隊現(xiàn)代化新局面?！毙碌臍v史起點上，二十大報告對國防和軍隊建設(shè)的嶄新擘畫催人奮進(jìn)。
基層是部隊全部工作和戰(zhàn)斗力的基礎(chǔ)。身為一名逐夢遠(yuǎn)海大洋的基層帶兵人，二十大代表、海軍某潛艇艇長張曉鵬表示：“萬里航程黨指引。我將繼續(xù)和艇員一起礪劍大洋。”
煥發(fā)出更為強(qiáng)烈的歷史自覺和主動精神
“中國人民的前進(jìn)動力更加強(qiáng)大、奮斗精神更加昂揚(yáng)、必勝信念更加堅定，煥發(fā)出更為強(qiáng)烈的歷史自覺和主動精神，中國共產(chǎn)黨和中國人民正信心百倍推進(jìn)中華民族從站起來、富起來到強(qiáng)起來的偉大飛躍?！?/p>
報告中的這句話，將二十大代表、上海交通大學(xué)黨委書記楊振斌的思緒，帶回一年多前那難忘的一幕——
2021年全國兩會，習(xí)近平總書記在政協(xié)醫(yī)藥衛(wèi)生界、教育界委員聯(lián)組會上說：“中國的70后、80后、90后、00后走出國門，已經(jīng)可以平視這個世界了，這就是自信”。
當(dāng)時在現(xiàn)場聆聽這番話的楊振斌感受深刻：“這些年，我在與青年學(xué)生的交流中，確實能感覺到同學(xué)們具有了更強(qiáng)烈的文化自信、更大的精神動力?！?/p>
今日中國，江山壯麗、人民豪邁。
作為黨的十八大以來最重要的成就、最寶貴的財富，習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想是當(dāng)代中國馬克思主義、二十一世紀(jì)馬克思主義，是中華文化和中國精神的時代精華，為我們提供了認(rèn)識世界、改造世界的強(qiáng)大思想武器，讓中華民族偉大復(fù)興獲得了前所未有的歷史主動、精神主動。
從上海的石庫門到北京的天安門，從講述黨代會到參加黨代會，二十大代表、中共一大紀(jì)念館宣傳教育部主任楊宇深感自己一直奮戰(zhàn)在宣傳紅色文化第一線的責(zé)任重大：“更鮮活地講好黨的故事，更生動地詮釋偉大建黨精神。希望紅色文化不斷有新傳承、新表達(dá)和新活力。”
歲月奔涌。從偉大建黨精神到偉大脫貧攻堅精神、偉大抗疫精神……精神譜系始終綿延閃耀、傳承不絕，一座座精神豐碑指引著億萬人民奮勇前進(jìn)。
十年來，從廣泛開展中國特色社會主義和中國夢宣傳教育、推動理想信念教育常態(tài)化制度化、完善思想政治工作體系，到建立健全黨和國家功勛榮譽(yù)表彰制度、設(shè)立烈士紀(jì)念日，再到深化群眾性精神文明創(chuàng)建、建設(shè)新時代文明實踐中心、推動學(xué)習(xí)大國建設(shè)……以社會主義核心價值觀引領(lǐng)文化建設(shè)，人們的精神世界更加充盈飽滿，理想信念的根基更加牢固。
十年來，《復(fù)興文庫》《中華傳統(tǒng)文化百部經(jīng)典》編纂、出版，熔古鑄今、激活經(jīng)典；中國國家版本館正式開館，充分體現(xiàn)著我們黨傳承發(fā)展中華文化的高度自覺、汲取歷史智慧更好走向未來的歷史主動……中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化得到創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，文化事業(yè)日益繁榮。
偉大事業(yè)砥礪偉大精神，偉大精神引領(lǐng)偉大事業(yè)。
在以習(xí)近平同志為核心的黨中央堅強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)下，在習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想科學(xué)指引下，全黨全軍全國各族人民團(tuán)結(jié)一心、闊步向前，在實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興不可逆轉(zhuǎn)的歷史進(jìn)程中必將創(chuàng)造新的更大奇跡！
（新華社北京10月17日電 記者 張旭東 韓潔 黃明 徐揚(yáng) 施雨岑 孫少龍 葉前）
